<보기>에 대한 (가)의 필자의 반응으로 가장 적절한 것은?
<보기>
우리가 세계화와 국제화를 위해 한국 기업과 외국 기업과의 합병, 외국인 투자 유치 등을 할때, 우리의 미숙한 영어 실력 때문에 경제적 성과를 얻지 못한 경우가 있습니다. 무한 경쟁의 시대에 우리가 살아 남기 위해서도, 국제어로서 가장 강력하고 생산성이 높은 영어를 공용화해야 합니다.
① 국제화 시대에 경쟁력이 아무리 중요해도, 우리 민족성은 포기할 수 없지.
② 영어 공부의 필요성도 인정하지만, 우리 말을 갈고 닦으려는 노력을 소홀히 해선 안돼.
③ 영어 공용화보다는 그 분야의 전문가들의 영어 실력을 높이는 편이 수월할거야.
④ 영어 조기 교육으로 인한 낭비를 줄이기 위해서도 영어 공용화는 필수적이야.
⑤ 우리말과 영어를 한꺼번에 사용하면 큰 혼란에 빠질 가능성도 있어.
1. gichool
(가)의 필자가 우려하는 언어 생활의 사례는?
① 언어 생활에서 이미 있던 말을 가지고 합성하거나 파생시킨다. 불고기, 한글, 홑소리, 닿소리 등은 그 예이다.
② 얼마 전 ‘우동’이라는 일본식 말을 ‘가락국수’로 바꾸었다.
③ 한자가 도입된 이후, 한자말이 고유한 우리말을 밀어내고 대신 그 자리를 차지하였을 뿐 아니라, 새 말을 만드는데도 주로 한자가 사용되면서 고유어에 의한 조어법이 점점 쇠퇴하였다.
④ 잠깐만 거리에 나가 거닐면서 각종 상점의 간판, 광고, 표지 등을 유심히 살펴보더라도 언어규범을 지키지 않은 사례를 한두 건은 어렵지 않게 찾아 낼 수 있을 정도이다.
⑤ 어떤 사람이 읽을 글인가에 따라 어휘 선택의 폭이 달라질 수 있으므로 일반 대중들이 모두 보아야 하는 글에서는 쉬운 우리말을 써야한다.
|